xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù aRPÊôÁ ¬sLRiVNTPò
:--
xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáVù²T¶LiµR¶V
¬sª«szqsLixmso¿RÁVLi²R¶V©«s¬s©«s ª«sWÈÁNRPV
NRPVª«sWLRiZOP[QQú»R½ª«sVV©«sNRPV F~Li»R½©«s %sxtsQ¸R¶VLi
ª«sWLi²R¶ª«soù©«sNRPV xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li NRPÖÁgji gRiVLRiVª«so»][ @µj¶
ª«sùQQNRPò ®ªsVV©«sLjiè©y²R¶V. @xmso²R¶V ÍÜ[Fyª«sVVúµyµ³j¶xms¼½
bPxtsvùÌÁ»][ %saRPµk¶NRPLjiLiÀÁ©y²R¶V. ª«sWLi²R¶ªyù!¬ds
xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦ª«sVV xqsLji\¹¸¶V©«s®µ¶[ xqsVª«sW!C
úxms®µ¶[aRPª«sVV xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù
ZOP[QQú»R½ª«sV¬szmsLi¿RÁVN]©«sª«sÛÍÁ. NS¬s ¸R¶VÈýÁV úxms¼d½¼½
N]©«sÛÍÁ[µR¶V NSLRißáLi ryOSQ»R½Vò xmsLRi®ªs[VaRP*LRi ¬slLôi[bP»R½
ª«sV©«sVN]©«sV²R¶V. NRPVª«sWLRi ª«sVWLjiòZNP[
xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáùª«sV®©s²T¶ }msLRiV. BLRiV*LRiV ®ªs[LRiV NSµR¶V.
aRPX¼½ "©«s®ªsWÛÇÁ[ùuîy¸R¶V¿RÁ NRP¬suîy¸R¶V¿RÁ"@©«sV¿RÁV G
ª«sxqsVòª«so©«sV ÛËÁ[L]ä©«sõµ][ ¸R¶Vµj¶ úÊÁx¤¦¦¦øª«sVV.
¬sLæRiVß᪫sVV, ¬sLji*NSLRiª«sVV, ¬sLSª«sV¸R¶Vª«sVV, @xmsLRi
úÊÁx¤¦¦¦øª«sVV. NSLRiߨLi»R½LRiª«sVV©«s ÍÜ[N][xmsNSLSLôðRiLi
gjiLjiÇØgjiLkiaRPVÌÁNRPV ©_LRixqs»R½*Li ÛÇÁLiµj¶ NRPVª«sWLRi
ª«sVWLjiògRi %sLSÑÁÖýÁ©«sµj¶. xmsoLSßá µR¶Lixms»R½VÌÁ©«sV
bPª«soÍØª«sVWLjiò¬s %s²R¶ÛÍÁ[¬s @©«sVÊÁLiµ³R¶Li»][
ªyª«sWLiNRPª«sVV©«s ¬sÌÁVöN]¬s©yLRiV. INRPxmsLji ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV²R¶V
®ªsÖÁN]Li²R¶gRiV ¿Á[Lji©y²R¶V. A xqsª«sV¸R¶Vª«sVVÍÜ[ ˳ÏÁª«so²R¶V
NRP©«sVÌÁV ª«sVWzqs µ³yù©«szqós¼½ÍÜ[ ©«sV©yõ²R¶V. ©yÌÁVgRiV
ª«sVVÅÁª«sVVÌÁV gRiÌÁ ¸R¶W %sµ³y»R½©«sVgRi¬s ª«sVVNRPäLiÉÓÁ xmsÉíÓÁ
ËØÌÁNRP©yù¸R¶VLigS "NRPxqsòQ*Li!"¬ds ®ªsª«sLji%s @¬s©y²R¶V ©«sÌÁVª«s
"@x¤¦¦¦Li
úÊÁx¤¦¦¦ø"@¬s xqsª«sWµ³y©«sª«sVV BÀÁè©y²R¶V. ®ªsLiÈÁ®©s[ ¸R¶W
N]ª«sVLRiVry%sV ©«sª«so*¿RÁV G%sV?úÊÁx¤¦¦¦ø ¬sLæRiVß᪫sVV.
LRiWxmsoÛÍÁ[µR¶V ¬dsª«so LRiWxmsª«sVV»][
¼½ÌÁNTPLixmsÊÁ²R¶V¿RÁVLiÉÓÁ%s. úÊÁx¤¦¦¦ø @ORPQLRiV²R¶V. ¬ds
LRiWxmsª«sVV ©«sbPLi¿RÁV©«sV úÊÁx¤¦¦¦øª«sVV ¬saRPèÌÁª«sVV. ¬dsª«so
¿RÁÖÁLi¿RÁV ¿RÁVLiÉÓÁ%s ¬dsªy aRPÊôðÁª«sVV©«sNRPV »R½gji©«sª«s¬s
ªyµj¶LiÀÁ©y²R¶V. ªyßÔáxms¼½ ¹¸¶[Vª«sV©«sVÈÁNRPV aRPNTPò
¿yÌÁ%sV»R½W{tñsQLi˳ÏÁW»R½V\®²¶©y²R¶V. A zqós¼½ÍÜ[ aRPLiNRPLRiV²R¶V
ËØx¤¦¦¦ùµR¶Xxtñsv\®²¶ "xqsVxtîsv úÊÁx¤¦¦¦øßáù"¸R¶V©«sVÈÁ ÇÁLæjiLiµj¶. ©«sÌÁVª«s
»R½ÌÁÌÁV ªyÖÁè©y²R¶V. NRPVª«sWLRiV²R¶V »R½Liú²T¶NTP rygjiÖÁ©y²R¶V.
aRPWÖÁ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù xmsµR¶ª«sVV ¬dsNRPV
ÇÁgRiµj¶*aRPµR¶ª«s°gS»R½"@¬s µk¶%sLiÀÁ©y²R¶V. @˳ÏÁª«so¬s ©«sV²T¶
¸R¶°ÈÁ xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù aRPÊôÁª«sVV xqsVzqôðsLRi\®ªsV NRPVª«sWLRi
xmsµR¶ª«sVV ©yª«sWLi»R½LRi\®ªsV©«sµj¶.
xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù ª«sVz¤¦¦¦ª«sV :--
ª«sWLi²R¶ª«soù²R¶V C xqósÌÁª«sVV©«s ¿RÁWxmsÊÁ²T¶©«s
úxmsNRPX¼½ \®ªsLRiVµ³R¶ùª«sVVÌÁ©«sV ª«sVLji ¸R¶VLi»R½ÉÓÁ $ry*%sV
©yµ³R¶V©«sNRPV xmnsßÓá LRiWxmsª«sVV »][©«sVLi²R¶V NSLRiß᪫sVV
NRPÌÁaRP ˳ÏÁª«so¬s úxmsbPõLiÀÁ©y²R¶V. @xmso²y
ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦¦¦§²R¶V µj¶ª«sùµR¶XztísQ»][ @Li»R½¸R¶VV ¼½ÌÁNTPLiÀÁ
¸R¶VLi¾»½[
ªyxqsVÌÁ»][ xmsÖÁNTP©y²R¶V.
©y¸R¶V©«sÍØLS ! NSLRiß᪫sVV ÛÍÁ[NRPVLi²y
NSLRiù®ªsVxmsöV²R¶V DLi²R¶µR¶V. Aµj¶ ˳ÏÁgRiª«sLi»R½V¬s
xmsLRi\®ªsV©«s¿][ ÍÜ[NRPZOP[Qª«sVª«sVV©«s ZNP[LRiö²R¶V©«sV. @µj¶
%s©«sV²R¶V. xqs©«sNRP xqs©«sLiµR¶©«s, xqs©«s»R½V䪫sWLRi,
xqs©«s»R½V=ÇØ»R½VÌÁ®©s²T¶ ®µ¶[ª«sL<RiVÌÁV xqsLRi*µy
@LiVV®µ¶[Li²ýR¶ úFy¸R¶VVÌÁ ª«sÛÍÁ ©«sVLiÉØLRiV. \|msgS
µj¶gRiLiÊÁLRiVÌÁV ¬sLRiLi»R½LRiª«sVV ªyLji
ª«sV©«sxqsV=ÌÁx¤¦¦¦LjiõaRPª«sVV. ˳ÏÁgRiª«sµR¶ª«sÍÜ[NRP©y©«sLiµR¶
¬sª«sVgRiõQQ\®ªsV¸R¶VVLiÉØLiVV. @ÉíÓÁ²R¶V ÍÜNRP䪫sWLRiV
\ZNPÍØry¬sNTP ª«sÀÁè©yLRiV. ¿RÁ»R½VLRiVøÅÁV¬s »]ÌÁV»R½ÉÓÁ
xqsXztísQ¸R¶W©«sÌÁV*lLi. xqsLji¹¸¶[V @µj¶ ¸R¶VúxmsxqsVò»R½ª«sVV.
úxmsxqsVò»R½ª«sWÌÁNTPLixmso²R¶V. ªyLRiV ®ªsÖÁ N]Li²R¶NRPV ª«s¿RÁVè
®ªs[ÎÏÁ ª«sVVNRPäLiÉÓÁ ÛÍÁ[²R¶V. ÍÜ[NRPª«sW»R½¸R¶VgRiV FyLRi*¼½¸R¶VV
NRPVª«sWLRiry*%sV¸R¶VV ¸R¶VV©yõLRiV. úxmsaSLi»R½ xqs*˳ت«so\ÛÍÁ©«s
ÇÁ²R¶µyLRiVÌÁ©«sV ªyLji ¸R¶WNSLSÌÁV NRPVª«sWLRiV©«sNRPV
%sLi»R½g]ÌÁVöÈÁ¿Á[ »R½®µ¶[NRP µR¶XztîsQ»][ ªyLji ª«sLiNRP
¿RÁWxqsVòLi²T¶©y²R¶V. @®µ¶[ ®©s[²R¶V aRPÀÁ, ry*¥¦¦¦ ®ªsVVµR¶ÌÁgRiV
®ªs[ÌÁVö xms²R¶V¿RÁVÌÁV. ÌÁOUPQQø, xqsLRixqs*»R½VÌÁV,
gjiLjiÇØµR¶LRi+©y¬sNTP ª«s¿RÁVèÈÁ »R½ÈÁxqôðsxms²T¶©«sµj¶. A
{qsòQûÌÁV %sLi»R½ %sLi»R½ÌÁ A˳ÏÁLRiß᪫sVVÌÁV LRiLigRiV LRiLigRiVÌÁ
ÀdÁLRiÌÁV µ³R¶LjiLiÀÁ©yLRiV. IN]äNRPä¬s LRiWxmso¹¸¶VVN]äNRPä
¼d½LRiVgS NRP¬söLiÀÁLiµj¶. g_LjiÕÁ²ïR¶NRPV @ÈÁV ÇÁ²R¶µyLRiVÌÁV, BÈÁV
xqsVLiµR¶Lkiª«sVßáVÌÁV, C úxmsNRPX¼½¬s ¿RÁWÀÁ xmnsNRPVä©«s
©«s%s*©y²R¶V. " bPª«sNRPVª«sWLRiV²R¶V "
A
©«sgRiª«so %s¬s ˳ÏÁªy¬s NRPVª«sWLS GÌÁ ©«sª«so*µR¶Vª«so ? ªyLRiV
®©s[©«sVgS NRP©«sVzmsLixmsNRPV©yõL][ :
A
»yxmsxqsVÌÁV %dsV»R½Liú²T¶ª«sÛÍÁ ÛÍÁ[LS :
Û˳Á[µR¶®ªs[V\®ªsV©y NRP©«sö²ïR¶µy @©«sõµj¶. A
ª«sW»R½X ªyNRPVä %s¬s ÍÜ[ÍÜ[©«s NTPLi¿RÁ©¯Liµj¶©y²R¶V.
ÇÁgRi©yø»R½NRPV ©«sª«sVxqsäLjiLiÀÁ ¹¸¶Vª«sLji ú»][ª«s©«sV ªyLRiV
®ªs×Áþ©yLRiV. C ©«s%s*©«s \®ªs©«sLi FyLRi*¼½ ª«sWÈÁÌÁV ªyLjiNTP
¾»½ÖÁ¸R¶Vª«so NS¬s ª«sW»R½X FyµyÌÁV ÊÁÉíÓÁ xqsäLiµR¶V²R¶V
¾»½ÖÁ¸R¶VNRP ¿Á[zqs©«s©«sV Fyxmsª«sVV Fyxms®ªs[V gRiµy !
»R½»R½öLji¥¦¦¦LSLôðRiQ\®ªsV »R½xmsxqsV= xqsÌÁVöµR¶V
@©«sVª«sV¼½ úxmsryµj¶Lixmsª«sV¬s ®ªs[²R¶VN]©yõ²R¶V. A \|ms
NSµR¶©«sõ©«sVxmsÈíÁV %s²R¶Vª«sNRP »R½xmsxqsV=NRPV »R½LRiÖÁ©y²R¶V
»R½©«s LRiWxmsª«sVV xmsLRiVÌÁV NS©«sVNRPVLi²R¶ ©«sVLi²R¶VÈÁ\ZNP
¸R¶VVLRigRi LRiWxmsª«sVV»][ ¬sLiµR¶©yNRPVª«so ®©s[LRiöLRiV¿RÁVN]¬s
»R½zmsxqsVò©yõ²R¶V. IZNP[ xmsoÈíÁ ¸R¶VV©«sõ¿][ ®©sª«sLji\ZNP©«s
xqsLi®µ¶[x¤¦¦¦Li ª«s¿RÁVè©«s¬s LiVW»yª«sLi»R½¸R¶VV N][ª«sÌÁ»][
¬sLizms©y²R¶V. A ª«sV¥¦¦¦ª«sVx¤¦¦¦§¬s úxms˳ت«s gRiLjiª«sV¿Á[
xqsx¤¦¦¦ÇÁ\®ªsLRiª«sVVÌÁgRiV ÇÁLi»R½Vª«soÌÁV \|qs»R½ª«sVV
¿ÁÖÁ%sV»][ xqsª«sW©«s ˳ت«sª«sVV»][ ª«so©yõLiVV. NRPVª«sWLRiV¬s
LRiORPQß᪫sVV ú}msª«sWÊÁLiµ³R¶ª«sVV %ds²R¶ÛÍÁ[NRP
@ª«s»R½LjiLiÀÁ©y²y ? ª«sV}¤¦¦¦aRPV²R¶©«sV©«sÈýÁV
CaRP*LRiV²R¶V xqsNRPÛÍÁ[aRP*LSÕ³ÁµR¶ª«sVV»][ BLiµR¶V
DµR¶÷é%sLiÀÁ©y²R¶V. @LiµR¶VZNP[ @µj¶
ry*¸R¶VLi˳ÏÁVª«sÖÁLigRiª«sVgRiV ©«s©«sVN]©«sõ »R½xmsöVNSµR¶V
: " ˳ÏÁª«s©«s»R½öQû¼½xms¼½ò "
GNRPúNTP¸R¶WµR¶XLôðRiNRPLki˳ÏÁ##®ªs[»`½
@©«sõÈýÁVLiÈÁVLiµj¶. BNRPä²R¶ ËØx¤¦¦¦§ÛÍÁ[¸R¶VV©«sNRPV
aSxms%s®ªsW¿RÁ©«sª«sVV ¬sLiÊÁ¼½ò ª«sWú»R½ª«sVV ˳ÏÁNRPò
LRiORPQß᪫sVV ª«sVVÅÁùQ\®ªsV©«sµj¶. Bµj¶ FyLRi*¼½Fyxms
Fyxms¸R¶VgRiV ¾»½[LRigRiV. BNRP µR¶XaRPù ryµR¶XaRPùLi %s©«sV²R¶V.
˳ÏÁgRiª«sLi»R½V²R¶V »R½©«s \®ªs©«sLi xmsL][ORPQLigS úxmsÇÁÌÁNRPV
¾»½ÌÁVxmso¿RÁV ©«sVLiÉØ²R¶V. ®©s%sVÖÁ LiVWNRP ÛÍÁÈýÁVLi²R¶V©«sV
? LRiLigRiV LRiLigRiVÌÁVgS ¿RÁW²R¶ ª«sVV¿RÁVèÈÁgS
©«sVLi²R¶V©«sV gRiµy FsgRi¸R¶VV xqs*˳ت«sª«sVV NRPW²R¶ ©«sV©«sõµj¶.
úxmsNRPX¼½ LRiWxmso ÀÁú»R½%sÀÁú»R½\®ªsV ¸R¶VVLi²R¶V©«sV.
gRiLi»R½VÌÁV ®ªs[¸R¶VVÈÁ NRPW²R¶ xqsx¤¦¦¦ÇÁª«sVV. }qs*¿yèé
ª«sV©«sª«sVV úxmsNRPX¼½NTP rygRi¬sÀÁè©«s¿][ úxmsÇÁÌÁV
úxmsÎÏÁ¸R¶Vª«sVVÛÍÁ[ ¿RÁW»R½VLRiV. µy¬s¬s ÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s¿][
NRPÈíÁVËØÈÁVÍÜ[ ©«sVLiÈÁVLiµj¶. NSÊÁÉíÓÁ »y©«sV
úÊÁx¤¦¦¦øª«sxqsVòª«so NS©«s úxmsNRPX¼½ »R½©«s
\ZNPª«sxqs\®ªsV¸R¶VVLi²R¶V©«sV. @®©s²T¶ ˳ت«sLi ª«sV©«sNRPV
ª«sùQQNRPò®ªsVV©«sLRiVèÈÁ ¸R¶WµR¶XaRPù ryµR¶XaRPùLi. xmnsßÓá
NRPVLi²R¶ÌÁª«sVV\|ms ¬sÌÁÊÁ²R¶VÈÁV©«sõ®µ¶[ ¸R¶Vµj¶ úxmsNRPX¼½NTP
»y©«s¹¸¶[V Aµ³yLRiª«sV¬s ¾»½ÌÁVxmsoÈÁ cc xqsNRPÌÁ ÒÁª«sLSxqsVÌÁÍÜ[
NRPVLi²R¶ÖÁ¬ds aRPNTPò ¹¸¶VVNRPÈÁVLiµj¶. @µj¶ Fyxms¿RÁVÈíÁ ª«sÛÍÁ
©¯zmsö¸R¶VFy©«s rôðy©«sª«sVV ©«sVLi²T¶ xtsQÈÁèúNRPª«sVVÌÁ
NSµ³yLRiª«sVVgS ©«sVLi²R¶V©«sV. A NRPVLi²T¶ÖÁ¬s¹¸¶[V
úÊÁx¤¦¦¦øª«sV©«sVÈÁ »R½µ³yLRiª«sVV %dsVµR¶ ¿RÁúNRP xqs*LRiWzmsßÓá
\¹¸¶V©«s aRPNTPò úxmsNRPX¼½ ¸R¶VV©«sõµR¶©«sVÈÁ ÍÜ[NRPª«sVV©«s
ZNPLRiVNRP xmsLRiV¿RÁVÈÁ¹¸¶[Vª«sV¸R¶VWLji Fyª«sVV ¿RÁVÈíÁ\|ms
¸R¶VV©«sõ %sµ³R¶ª«sVV. BLiN]NRPä »yª«so©«s ®©sª«sVÖÁ%dsVµR¶ ©«sV©«sõ
Fyª«sVV©«sV ÇÁÚÀÁ¼½¹¸¶[V ! ¸R¶Vµj¶ úxmsNRPX¼½ xmsoLRiVxtsQ
xqsLi¹¸¶WgS©«sVÊÁLiµ³R¶ ÇÁ©«sù%dsVÇÁgRi»R½Vò cc aRPNTPò
xmsoLRiVxtsvÌÁÍÜ[¬s ¸R¶V%s©y˳ت«sª«sVV©«sV ¬sLRiWzmsLi¿RÁVÈÁ¹¸¶[V
¸R¶VLiµR¶ÖÁ xmsLRiª«sWLôðRiLi. ª«sVVLigRiVÌÁV, Fyª«sVVÌÁV
ª«sVW¿RÁW¿RÁVÈÁ ¸R¶VV©«sõ®µ¶[ @µj¶ %sª«sVVNTPò ©«sLiµj¶Li¿RÁV
ª«sVVÅÁù r¡Fy©«s\®ªsV©«s xqsª«sW©«s»y r¢ÇÁ©«sùª«sVV©«sNRPV
úxms¼d½NRP @Li»R½ÉÓÁ aRPNTPòª«sLi»R½V©«sNRPV »R½xms®ªsVV©«sLRiVèÈÁ
¹¸¶VLiµR¶VÌÁNRP®©s²T¶ xqsLiN][¿RÁLi N]LiµR¶LRiV
xqs*ÌÁöª«sV»R½VÌÁNRPV NRPÌÁVgRiª«s¿RÁVè. NS¬s ˳ÏÁgRiªy©«sV¬s
úxmsª«sLRiò©«s ¹¸¶VxmsöV²R¶V µ³R¶LSø µ³R¶LRiøLigS ©«sVLiÈÁVLiµj¶.
@LiµR¶VZNP[ " ¸R¶VµR¶ùµy¿RÁ Lki¼½ úZaP[xtísQM »R½»R½ò ®µ¶[®ªs[
»R½L][ÇÁ©«sM " @©«sVÈÁ NRPÌÁµR¶V. »y©¯©«sLjiè©«s xms©«sVÌÁV
úxmsxmsLi¿RÁª«sVV©«sNRPV xqsª«sW¿yLRißÔá¸R¶Vª«sVVÌÁV NSgRiÌÁª«so cc
NS©«s »y©«sV »R½zmsLi¿RÁVÈÁ ¸R¶W¿RÁLjiLiÀÁ ª«sV©«sNRPV ¿RÁWzmsLiÀÁ
¸R¶Wµ³R¶LRiVø²R¶V ˳ÏÁªyùLSµ³R¶VùQ\®²¶©y²R¶V. xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáVù²R¶V
xqsLRiöQ\®ªsV ¸R¶VV©«sõ ¾»½LRigRiV¾»½ÖÁö¼½. NRPVª«sWLRi
ZOP[QQú»R½ª«sV©«sVÈÁ %s¬sÀÁ¼½. C ZOP[QQú»R½ª«sVV©«sLiÉÓÁ
NRPXuñy©«sµj¶ úxmsª«sz¤¦¦¦Li¿RÁV ¿RÁV©«sõµj¶ NSÊÁÉíÓÁ
@ú»R½ryõ©«sLi»R½V NRPVLSù¿Á[è»][äÉÓÁ ÇÁ©yøÅÁ ©yaRP©«sª±sV :
@®©s²T¶ ©y©«sV²T¶ ª«sÀÁèLiµj¶. A ª«sV¥¦¦¦¾»½[ÇÁxqsVò
ª«s¿Áè²T¶ N][©«s¹¸¶[V ¸R¶Wry*%sV ©yµ³R¶V²R¶V ª«szqsLi¿RÁV»yª«so.
ª«sV©«s xmspLRi* ÇÁ©«sø xqsVNRPX»R½ª«sVV©«s ¬ds»R½ÌÁª«sVV©«sNRPV
ª«sÀÁè¼½%sV. C %sxtsQ¸R¶V®ªsVLjilgi²T¶ ˳ØgRiùLi ÌÁÕ³ÁLiÀÁLiµj¶.
@©«sV¿RÁV xqs¼d½¸R¶VV»R½V\®²¶ @gRixqsòQùª«sVV¬s ryuîyLigRi
xms²T¶©y²R¶V. bPxtsvùÌÁV \|qs»R½Li úxmsߨª«sVª«sVVÖÁÀÁè©yLRiV.
»R½µR¶VxmsLji úxmsÇØFy×Á¬s »R½LjiLixms¿Á[¸R¶V »R½ÌÁÀÁ
ryª«sW©«sVùÌÁ©«sV gRiW²R¶ @LjièLi¿RÁV ˳ØgRiùLi NRPÖÁöLixms®©sLiÀÁ
xms²R¶gRiª«sÛÍÁ ©«sV©«sõ ÖÁLigRi®ªsVVLi²R¶V úxms¼½ztîsQLiÀÁ
¸R¶Wª«sÖdÁøNRP ª«sWNRPÌÁö®ªsVV©«sLjiè ª«sLiµj¶»R½V\®²¶©y²R¶V.
@LiµR¶VZNP " ª«sWLæRi µR¶Lji+ ª«sVx¤¦¦¦L<jiM "
@©yõLRiV |msµôR¶ÌÁV.
@gRixqsVòQù²R¶Li»R½ÉÓÁ »R½xmszqs*¿Á[ ¬sLRiWzmsLixms ÊÁ²T¶©«sµj¶.
NSª«so©«s®©s[ C úxms®µ¶[aRPª«sVV NRPVª«sWLRi ZOP[QQú»R½ª«sVVgS
úxms¼d½¼½ ¿ÁLiµj¶©«sµj¶. ANSÌÁLiÍÜ[ ª«sVx¤¦¦¦L<RiVÛÍÁLiµR¶
ÛÍÁLiµR¶L][ LiVW ª«sVWLjiò ©yLSµj¶LiÀÁ ¸R¶VVLiµR¶VLRi©«sVÈÁ
¬sLji*ªyµR¶ª«sVV. C %sxtsQ¸R¶V®ªs[V©yÉÓÁµ][ ¹¸¶[V¸R¶VVgRi®ªsW
@xmsöÉÓÁ LiVW úxms®µ¶[aRP##®ªs[V LRiWxmso ©«sV©«sõµ][
¸R¶Vª«sLñRiQùª«sVV. NRPXuñy©«sµj¶ ª«sWú»R½%sVLiµR¶V NRPÌÁµR¶©«sVÈÁ
: xmspLji*NRPV ÛÍÁLjiLigji©«sµj¶ %s¬sÀÁ©«sµj¶
NRPW²R¶©«sgRiV©«sV. NRPVª«sWLRiV²R¶©«sgRi ÀÁ©«sõªy²R¶V. A¸R¶V©«s
LRiWxms®ªsVxmsöV²R¶V xmsLi¿RÁª«sL<Ri úFy¸R¶Vª«sVV. @ÉíÓÁ
xqsVúÊÁx¤¦¦¦øßáù ª«sVWLjiò ª«szqsLi¿RÁVÈÁ¿Á[ NRPVª«sWLRi
ZOP[QQú»R½\®ªsV©«sµj¶.
|