|
NSßÓáFyNRPLi ©«s²T¶ËܲïR¶V©«s $
ª«sLRizqsµôðj¶ %s©y¸R¶VNRP ry*%sV ªyLji AÌÁ¸R¶W¬sNTP »R½WLRiVögS
CaS©«sù µj¶aRPÍÜ[ $ ª«sLRiµR¶LSÇÁÙ ry*%sV ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶Vª«sVV DLiµj¶.
Bµj¶ ˳ØLRi»R½ NSÌÁª«sVV ©y²R¶V ÇÁ©«s®ªs[V ÇÁ¸R¶V
xqsLRiö¸R¶WgS©«sLi»R½LRiª«sVV @»R½¬sNTP $ ª«sV¥¦¦¦%sxtñsvª«so
xqs*xmsõª«sVVÍÜ[ NRP©«sÊÁ²T¶ $ ª«sLRiµR¶LSÇÁ ry*%sV AÌÁ¸R¶W¬sõ
NRPÉíÓÁLi¿RÁª«sV¬s A®µ¶[bPLiÀÁ©«sÈýÁVgS B¿RÁèÉÓÁ ˳ÏÁNRPVòÌÁV,
úxmsÇÁÌÁV ¿ÁÊÁV»R½VLiÉØLRiV. @ÛÉýÁ[ ALiÇÁ®©s[¸R¶Vry*%sV gRiV²T¶
NRPW²y ¿yÍØ úxmszqsµôðR¶\®ªsV©«sµj¶. C ELRiV ®ªsVV»R½òLi
xqsVª«sWLRiV ª«sVW²R¶V ª«sLi»R½VÌÁV %s%sµ³R¶ ®µ¶[ªyÌÁ¸R¶WÌÁ»][
¬sLi²T¶ª«soLiµj¶. @LiµR¶VZNP[ Bµj¶ FsLiµR¶L][ ®µ¶[ª«s»R½ÌÁV
%sx¤¦¦¦LjiLiÀÁ©«s xmsoßáùúxms®µ¶[aRPLigS %s©«sV¼½ZNPNTPä C ELjiNTP
%s¥¦¦¦LRixmsoLji @©«sV }msLRiV ryLóRiNRP\®ªsV©«sµj¶.
@ÉíÓÁ C %s¥¦¦¦LRixmsoLjiNTP úxmsNRPägS
ËØx¤¦¦¦§µy©«sµj¶ úxmsª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõµj¶. xmsoLSßá úxmszqsµôðR¶LigS
ËØx¤¦¦¦§µy©«sµj¶NTP xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s úxmszqsµôðR¶ gSµ³R¶ÌÁ®©s[
B¿RÁèÉÓÁ róy¬sNRPVÌÁV NRPW²y xms®µ¶[ xms®µ¶[ ¿ÁxmsöVN]LiÈÁW
ª«soLiÉØLRiV. xmspLRi*Li aRPLiÅÁV²R¶V, ÖÁÐÁ»R½V²R¶V @®©s[ BµôR¶LRiV
@©«sõµR¶ª«sVVøÌÁV xqs*¸R¶VLi˳ÏÁVª«sogS ®ªsÌÁzqs©«s $ ª«sLRizqsµôðj¶
%s©y¸R¶VNRPV¬s ª«sVz¤¦¦¦ª«sVÌÁ©«sV gRiWLjiè %s¬s A ry*%sV¬s
µR¶Lji+Li¿RÁVÈÁ\ZNP FsLi»][ µR¶WLRiª«sVV ©«sVLi²T¶ NSÖÁ©«s²R¶NRP©«s
ª«sxqsWò ª«soLiÉØLRiV. xqsVµR¶WLRiLi ©«sVLi²T¶ LSª«s²R¶Li ª«sÌýÁ
»yª«sVV ¾»½¿RÁVèN]©«sõ A¥¦¦¦LRiLi @LiVVF¡LiVVLiµj¶. C BµôR¶LRiV
@©«sõµR¶ª«sVVøÌÁV ËØgS @ÌÁzqsF¡¸R¶WLRiV. %dsLRiV ©«s²T¶ÀÁ
ª«sxqsVò©«sõ µyLjiÍÜ[ INRP ª«sW%sV²T¶ »][ÈÁ ª«soLiÈÁVLiµj¶.
»R½ª«sVVøQ\®²¶©«s ÖÁÐÁ»R½V²R¶V ANRPÖÁ ËØµ³R¶NRPV »yÎÏÁ##ÛÍÁ[NRP
ª«sW%sV²T¶ ¿ÁÈíÁVÍÜ[¬s INRP xmsLi²R¶V©«sV N][zqs ¼½LiÉØ©«s¬s »R½©«s
@©«sõ©«sV @²R¶VgRiV»y²R¶V. aRPLiÅÁV²R¶V µy¬sNTP IxmsöVN][²R¶V. @µj¶
µ]LigRi»R½©«sª«sVª«so»R½VLiµR¶¬s A xmsLi²R¶V©«sV ¼½©«sª«sµôR¶¬s
»R½ª«sVVø¬sNTP ¿ÁÊÁV»y²R¶V. NS¬ds ANRPÖÁ»][ @ÌÁª«sVÉÓÁxqsVò©«sõ
ÖÁÐÁ»R½V²R¶V @©«sõª«sWÈÁÌÁ©«sV |ms²R¶ ¿Á%s¬s |msÉíÓÁ
µ]LigRi»R½©«sLigS ª«sW%sV²T¶ ¿ÁÈíÁV ©«sVLi²T¶ INRP
xmsLi²R¶VN][xqsVN]¬s ¼½LiÉØ²R¶V. BÈýÁV µ³R¶LRiø %sLRiVµôðR¶LigS
©«s²R¶V¿RÁVN]©«sõ »R½©«s »R½ª«sVVøßñÓá LSÇÁÙ ª«sµôR¶NRPV ¼d½zqsN]¬s
®ªs×Áþ »R½©«s »R½ª«sVVø²R¶V µ]LigRi»R½©«sLi ¿Á[aS²R¶¬s µy¬sNTP
»R½gji©«s bPORPQ %sµ³j¶Li¿RÁª«sV¬s aRPLiÅÁV²R¶V LSÇÁÙ©«sV
N][LRi»y²R¶V. LSÇÁÙ ÖÁÐÁ»R½V¬s lLiLi²R¶V ¿Á[»R½VÌÁV ©«sLjiNTP
®ªs[¸R¶Vª«sV¬s ˳ÏÁÈÁVÌÁNRPV AÇìØzmsryò²R¶V. ˳ÏÁÈÁVÌÁV ÖÁÐÁ»R½V¬s
lLiLi²R¶V ¿Á[»R½VÌÁW ©«sLjiNTP®ªs[ryòLRiV. »R½©«s »R½ª«sVVø²R¶V
¿Á[zqs©«s »R½xmsöVNRPV LSÇÁÙ BLi»R½ÉÓÁ |mnsWLRi\®ªsV©«s bPORPQ
%sµ³j¶ryò²R¶¬s Ez¤¦¦¦Li¿RÁ¬s aRPLiÅÁV²R¶V µR¶VMÐÁryò²R¶V. @NRPä²R¶
©«sVLi²T¶ C @©«sõµR¶ª«sVVøÖÁµôR¶LRiW ry*%sVªyLji¬s
µR¶Lji+Li¿RÁVÈÁ\ZNP ÊÁ¸R¶VÌÁV ®µ¶[LRiV»yLRiV. ª«sVVLiµR¶VgS
ry*%sVªyLji AÌÁ¸R¶VLi úxmsNRP䮩s[ úxmsª«sz¤¦¦¦xqsVò©«sõ ©«sµj¶ÍÜ[
ryõ©«sª«sW¿RÁLjiryòLRiV. @xmsöV²R¶V ®ªsLiÈÁ®©s[ ÖÁÐÁ»R½V¬sNTP
¸R¶Vµ³y úxmsNSLRiLigS ¿Á[»R½VÌÁV ª«sryòLiVV. ©«sµj¶ÍÜ[
ª«sVV©«sgRi²R¶Li ª«sÌýÁ ËØx¤¦¦¦§ª«soÌÁV ª«sÀÁè©yLiVV, NSÊÁÉíÓÁ C
©«sµj¶NTP ËØx¤¦¦¦§µy©«sµj¶ @¬s }msLRiV ª«sÀÁèLiµj¶. ©yÉÓÁ ©«sVLi²T¶
A @©«sõµR¶ª«sVVøÖÁLRiVª«soLRiW ry*%sV ªyLji ª«sW¥¦¦¦»yøQù¬sõ
úxms¿yLRiLi ¿Á[xqsWò ÒÁ%sLi¿RÁrygSLRiV.
úxmsxqsVò»R½ª«sVV NSßÓáFyNRPLi @®©s[
}msLRiV GLRiö²R¶²y¬sNTP gRiÌÁ NSLRiߨÌÁ©«sV xmsLjibdPÖÁLi¿RÁª«sÌÁzqs
ª«soLiµj¶. 'NSßÓá'aRPËôجsNTP LRiWFyLiVVÍÜ[ 64ª«s ª«sLi»R½V
%sÌÁVª«sgRiÌÁ LSgji ©yâß᪫sV¬s @LóRiª«sVV. »R½%sVÎÏÁ
®µ¶[aRPª«sVVÍÜ[¬s ˳ÏÁWxmsLjiª«sWßá %sZaP[xtsQª«sVV 1.3 FsNRPLSÌÁ
\®ªsaSÌÁùLigRiÌÁ ˳ÏÁW%sV, 20 gRiVLiÈÁÌÁ ®©s[ÌÁ @¬s @LóSÌÁV
D©yõLiVV. BLiµR¶VÍÜ[ ®©s[ÌÁNRPV xqsLiÊÁLiµ³j¶LiÀÁ©«s @LóSÛÍÁ[
@µ³j¶NRP úFyª«sVVÅÁùLi ª«sz¤¦¦¦LiÀÁ D©yõLiVV. @©«sgS ª«sùª«sry¸R¶V
xmsLRi\®ªsV©«s @LóRiLiÍÜ[®©s[ NSßÓá aRPÊôÁLi
úgRiz¤¦¦¦LixmsÊÁ²T¶Liµj¶. BNRP 'FyNRPLi'aRPÊôÁLi 'FyLRiNRPLi'ÍÜ[¬s LRiNSLRiª«sVV ÍÜ[zmsLiÀÁ FyNRPLigS
ª«sWLjiLiµR¶¬s xmsÌÁVª«soLRiV ˳Ø%sxqsVò©yõLRiV. »R½%sVÎÏÁ
®µ¶[aRPLiÍÜ[¬s xmsÌÁV úgSª«sWÌÁ }msLýRi ÀÁª«sLRiÍÜ[ FyNRPLi, ËØNRPLi
ª«sLiÉÓÁ xmsµyÌÁV úxms¿yLRiª«sVVÍÜ[ D©yõLiVV. ÀÁ»R½WòLRiV
ª«sVLi²R¶ÌÁLi »R½%sVÎÏÁ xqsLixqsäQX¼½¬s N]Li»R½ ÒÁLñjiLi¿RÁVNRPV©«sõ
úFyLi»R½ª«sVV NSÊÁÉíÓÁ »R½%sVÎÏÁ##®µ¶[aRP xmsLRiLigS ªy²R¶VNRPÍÜ[
D©«sõ xmsµR¶ª«sVVÛÍÁ[ BNRPä²R¶ úxms¹¸¶WgjiLixmsÊÁ²T¶ NSßÓáFyNRPLi
@LiVVùLiµj¶.
NSßÓáFyNRPLi @®©s[ }msLRiV ZNP[ª«sÌÁLi
ª«sùª«sry¸R¶V xmsLRi\®ªsV©«s @LôðRiLiÍÜ[®©s[ GLRiö²T¶©«sÈýÁV
xqsöxtísQ\®ªsV©«sµj¶. $ ª«sLRizqsµôðj¶ %s©y¸R¶VNRPV\®²¶©«s
gRißáxms¼½NTP NSßÓáFyNRPLi ZOP[QQú»y¬sNTP Gµ][ %s²R¶µk¶¸R¶VLS¬s
@©¯[ù©yù©«sVÊÁLiµ³R¶Li D©«sõÈýÁV ¾»½ÖÁ¸R¶VV¿RÁV©«sõµj¶.
%s©y¸R¶VNRPV²R¶V xqs*¸R¶VLi˳ÏÁWª«sogS úxmszqsµôðj¶ ZNPNTPä©y²R¶V.
A¸R¶V©«s G %sµ³R¶LigS xqs*¸R¶VLi˳ÏÁWª«sogS ryOSQ»R½äLjiLi¿y²][
¬sLRiWzmsLi¿Á[ gS´R¶ NSßÓáFyNRPLi ¿RÁLjiú»R½»][
%s²R¶µk¶¸R¶VÛÍÁ[©«sLi»R½gS ª«sVV²T¶ª«s²T¶ DLi²R¶ÈÁLi
gRiª«sV©yL>RiLi.
¬s»R½ùª«sVW xqsxqsùaSùª«sVÌÁ\®ªsV
xmsLi²ýR¶»][ÈÁÌÁ»][ xms¿RÁè¬s \|msLRiV xmsLiÈÁÌÁ»][
a][˳ظR¶Vª«sW©«sLigS DLi®²¶[ %s¥¦¦¦LRixmsoLjiÍÜ[ xmsoÈíÁVNRP»][®©s[
úgRiV²ïT¶, ¿Á%sÉÓÁ, ª«sVWgRi @LiVV©«s ª«sVVgæRiVLRiV
%sNRPÍØLigRiVÌÁV FsLi»][ @©¯[ù©«sùLigS NRPÌÁzqs ®ªsVÌÁzqs ÒÁ%sxqsWò
ª«soLi®²¶[ªyLRiV.
%dsLRiV FsNRPä²T¶ ©«sVLi²T¶ ª«s¿yèL][
NS¬ds ¸R¶WµR¶XÀÁèéNRPLigS GLRiö²T¶©«s ªyLji \®ªsVú¼½ µj¶©«sµj¶©«s
úxmsª«sLóRiª«sW©«s\®ªsV INRPLji©¯NRPLRiV %s²R¶µk¶¸R¶VLS©«sLi»R½gS
ÊÁÌÁxms²T¶Liµj¶. úÊÁ»R½VNRPV ¾»½LRiVª«soN][xqsLi ª«sÀÁè©«s A
ª«sVVgæRiVLRiW A úgSª«sVLiÍÜ[ N]Li»R½ Azqsò
xqsLiFyµj¶Li¿RÁVN]©yõLRiV. xqsLiFyµj¶LiÀÁ©«s NSßÓá ª«sWgSßÓá F~ÍØ¬sõ
G»R½Li ËØ%s ¬dsÉÓÁ»][ rygRiV ¿Á[xqsVN]LiÈÁW ÒÁª«s ¸R¶Wú»R½
rygjiLi¿yLRiV.
ª«sVWgRi ¿Á%sÉÓÁ úgRiV²ïT¶
ª«sVVgæRiVL]NRPäÉÓÁgRi %s
¥¦¦¦LRixmsoLjiNTP Fsxmso²R¶V
¿Á[Lji©yL][
NSÌÁ ¬sLñRi¸R¶Vª«sVVø NS©«sÉíÓÁ xms¬s
NS¬s
NSßÓá FyNRPª«sVV©«sNRPV NRPLRiòQ\ÛÍÁLji.
A©«sLiµR¶µy¸R¶VNRPLigS úxmsNRPX¼½
r¢LiµR¶LRiù LRiª«sVßÔá¸R¶VNRPLigS IFyöLRiV¿RÁV©«sõ
%s¥¦¦¦LRixmsoLji¬s D©«sõÈíÁVLi²T¶ NRPLRiVª«so LRiNRPäzqs
@NRPäxqsV»][ NRPÊÁ×ÁLiÀÁLiµj¶. ªy©«sÌÁV ÛÍÁ[NRP ®©s[ÌÁ ÕdÁÈÁÌÁV
ªyLjiLiµj¶. \lLi»R½VÌÁV ú»ygRiV¬dsÉÓÁNTP NRPW²R¶ NRPÈÁNRPÈÁ
xms²ïyLRiV. úxmsÇÁÌÁV ANRPVÌÁV @ÌÁVª«sVVÌÁV ¼½¬s úFyߨÌÁV
¬sÌÁVxmsoN]®©s[ µR¶VLRi÷LRi OSQª«sV xmsLjizqós»R½VÌÁV
®©sÌÁN]©yõLiVV. @LiÈÁV L][gSÌÁV úxmsÊÁÖÁ©yLiVV. ËØx¤¦¦¦§µy©«sµj¶
ª«sVLRiV˳ÏÁW%sVgS ª«sWLjiF¡LiVVLiµj¶. @ÉíÓÁ µR¶VLRi÷LRi
xmsLjizqós»R½VÌÁÍÜ[ A ª«sVVgæRiVLRiV %sNRPÍØLigRiVÌÁ ÒÁª«s©«sLi
NRPW²R¶ »yLRiVª«sWLRiLiVVùLiµj¶.
INRP©y²R¶V C ª«sVVgæRiVLRiV
%sNRPÍØLigRiVÌÁV »R½ª«sV F~ÌÁª«sVVÍÜ[¬s ËØ%s¬s ª«sVLjiN]Li»R½
ÍÜ[»R½V¿Á[¸R¶V²R¶Li ª«sVLiÀÁµR¶¬s AÍÜ[ÀÁLiÀÁ©yLRiV. ªyLji
xqsLiNRPÌÁöLi \®µ¶ª«s ¬sLñRi¸R¶V\®ªsV DLi²R¶ª«s¿RÁVè. NRPÖÁgji©«s
xqsLiNRPÍØö¬sõ A ª«sVVgæRiVLRiV NSLRiùLRiWxmsLiÍÜ[ |msÉíØLRiV.
ËØ%s¬s ú»R½ª«s*gS ú»R½ª«s*gS N]Li»R½ »R½²T¶ »R½gjiÖÁLiµj¶. N]Li»R½
EÈÁ ªyLjiNTP ELRiÈÁ NRPÖÁgjiLiÀÁLiµj¶. ¬dsLRiV N]µôj¶ N]µôj¶gS
ELRiV»R½W D©«sõQÈýÁ¬szmsLiÀÁLiµj¶. @µj¶ %sxmnsVõ©y¸R¶VNRPV\®²¶©«s
%s©y¸R¶VNRPV¬s @FyLRiNRPXFy %sZaP[xtsQª«sV¬ds ª«sV©«sLi ˳Ø%sLi¿yÖÁ.
úgRiV²ïT¶ ª«sVWgRi ¿Á%sÉÓÁ
xms²ïR¶FyÈÁVÌÁV gSLiÀÁ
NRPÖÁlgi \®µ¶ª«sª«sVV©«sNRPV NRPLRiVßá c
ÇØÖÁ
ª«sV©«sVÇÁ ¸R¶V»R½õª«sVV©«sNRPV
@©«sVxmsª«sV \®µ¶ª«s ¸R¶V
»R½õª«sVVø »][²R¶Vxms²T¶©«s
µR¶©«sLRiVzqsµôðj
Previous Next
|