![]() |
|
| Sarve Janaah Sukhino Bhavanthu |
|
VISHNU SAHASRANAAM (15) Saakshee -Witness. In every day life he is a witness who without any mental reservation or personal interest observes and watches what is happening in a given field of experience. “Saakshaad Drashtari Saakshee syaad-Amarakosa. “The ‘Knower’ in every bosom is the same Supreme Self”, says Lord Krishna (Geeta Ch. 13, St. 3). Though thus Consciousness illumines everything, It is only a Witness, as It knows no change. Just as the sun illumines every thing in the world and yet the Sun is not affected by the condition of the things it is illumining, so too Vishnu, the Supreme, illumines all, without Itself undergoing any change. According
to Paanini Sutras the word Saakshee is derived from “Sa +akshi”, meaning
“direct perceiver”. (16)
Kshetrajnah
-One who knows the body and all the experiences from within the body, is
the Knower-of-the- field, Kshetrajnah. As Brahmapurana would put it:
Bodies are ‘fields’ and the Atman illumines them all without an effort,
and therefore, is called Knower-of-the-field, Kshetrajnah”.
(17)
Aksharah
-lndestructible: things which are finite are necessarily conditioned by
time and space; the Infinite is unconditioned, and so It is Aksharah.
Since It is Indestructible, It cannot come under the methods of universal
destruction arising from nature or through the wilful actions of man. “It
cannot be cleaved by instruments of destruction, nor can fire burn It, nor
water drench It, nor air dry It”-(Geeta Ch. 2, St. 23). It is also
indicated that the Supreme Brahman is the Akshara-“Aksharam Brahma
Paramam” -(Geeta Ch. 8, St. 3). Please
note that in the stanza there is the extra word ‘only’ (Eva) used,
indicating that Kshetrajnah is the Aksharah; there is no difference
between them both: the “Knower-of-the-field” and the “field”.
Stanza 3
yogo
yoga-vidaam netaa (18)
Yogah
-The one who is to be known or realized through yoga. By withdrawing the
sense organs from their objects of preoccupation, when the mind of the
seeker becomes quietened, he is lifted to a higher plane-of-consciousness,
wherein he attains “yoga”, meaning wherein he realizes the Reality. At
such moments of equanimity and mental quiet “yoga” is gained: Samatvam
yoga uchyate- (Geeta Ch. 2, St. 48). Since
He is experienced through Yoga He is known as Yogah.
(19)
Yoga-vidaam netaa
–One who guides all the activities of all men ‘who knows yoga’ (Yogaviti)
.To all men of realization, He who is the Ideal, is the Supreme Lord. Just
as our activities are today ordered by our selfishness and individuality,
the Ideal that commands and orders all activities in the bosom of a Man of
Realization is his God-Consciousness. This realm of experience is Mahaa
Vishnu. In the Geeta also we find the same idea expressed, in the language
of emotion, when the Lord says: “Those who contemplate upon Me with total
dedication, their daily welfare and spiritual progress I shall
bear”. (20)
Pradhaana-purusha-eesvarah
-Lord of both Pradhaana and Parusha. The term Pradhaana means ‘maayaa’-the
total cause for the entire universe of forms. Purusha indicates the
individuality in each one of us-the Jeeva Lord Eesvara means the Master
(Eeshte iti Eesvarah). The Lord of Maayaa and Jeeva means the one who
makes both these possible to exist and function. The One Infinite Reality
which Itself manifests as Maayaa, Jeeva and Eesvara is the Essence in
Vishnu. (21)
Naarasimha-vapuh
-One whose form is half human and half lion This is the famous fourth
incarnation of Lord Vishnu which He took in order to destroy the atheistic
tyrant Hiranyakasipu and bless his devotee,
Prahlaada. (22)
Sreemaan
-One who is always with Sree. Mother Sree is Mother Lakshmi. In the
Puranic terminology Laksmi stands for all powers, all faculties. The total
manifested power potential in the Omnipotent is Lakshmi. These powers are
ever in Him and therefore, He is the Sreemaan. (23)
Keshavah
-He who has beautiful and graceful (Va) locks of hair (Kesa) is familiar
as in Lord Krishna’s form. Or, it can also mean, one who destroyed the
demon Kesin who was sent to destroy the child-Krishna by his uncle Kamsa
This interpretation is endorsed by the Vishnu Purana, 5.16.23.
(24)
Purushottamah
-The constitution of the individuality, Jeeva, when analysed, we find that
it is made up of both the perishable-matter and the Imperishable-Spirit.
The Spirit expressing through matter is the individuality, Jeeva.
Reflected
moon is the moon of the heavens dancing on the surface of water. Just as
the moon is something different from its reflections and the water
surfaces, so too the Self is, in its transcendental nature, something
different from both matter, the perishable, and Spirit, the Imperishable,
ever playing in matter. This Transcendental Truth is indicated by the term
the Supreme Purusha (Purushottama). Stanza 4
sarvas-sarvas-sivah
sthaanur (25)
Sarvah -He who is the all. He being the
One cause from which have sprung forth all things and beings. He himself
is the all. In Mahabharata Udyoga Parva (70-12) we read: “As He is the
origin and end of all, whether existent or otherwise, and as He, at all
times, cognises all, He is called
“Sarva”. All waves rise from the same ocean and, therefore, the
ocean is the very essence in all waves. (26)
Sarvah
- The Auspicious One: meaning, the One who gives auspiciousness to those
who hear of Him, to those who have a vision of Him, and to those who
meditate upon Him. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 - 20 Rituals Home |
| |||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||