Yoga of
Self-Control
1. Said Lord Supreme, "He
is the real renouncer of the world who does his work without
desiring for the fruits of his actions , certainly not the one who
renounces actions or worships the sacred fire.
2. "O Son of Pandu, what
they call as sanyasa, know it to be the same as yoga (union with
Supreme). Without giving up intentions, none can become a true
yogi.
3. "For the sage who has
just begun the yoga, work is said to be the means, after attaining
yoga even mindedness in doing actions is to be the
means.
4. "When a man does not act
either for sense gratification or for the fruit of his actions and
when he has renounced all the desire driven thoughts, he is said to
be seated in yoga.
5. "Let a man lift himself
by himself. Let him not degrade himself. Certainly self is friend to
the self and self is also the enemy of the self.
6. "He who has controlled
his self by his self, certainly his self is his best friend, but for
him who has not conquered his self his self is his
enemy.
7. "The self-conquered
peaceful person is but the Supreme Self. For him cold or heat,
happiness or sorrow, respect or disrespect are the
same.
8. "He who is fully
satisfied with knowledge and wisdom, who is mentally stable and is
master of his senses, and who regards gold or rubbish or a piece of
stone as the same, such a self-realized soul is fit to be called a
Yogi.
9. "He is superior who
maintains the same attitude towards his well wishers, friends,
enemies, non-aligned, arbitrators, haters, relations, saints and
sinners.
10. "Let the yogi
constantly keep his mind concentrated in his self, sitting alone in
a secluded place, self-controlled, without desires and without any
sense of possessiveness.
11. "In a clean place
placing his firm seat, neither too low nor too high, covered with
soft cloth, deer skin and kusa grass.
12. "There upon, sitting on
that seat, with single minded concentration, keeping his mind,
senses and activities under firm control, he should practice yoga
for self-purification.
13. "Holding his body, neck
and head firmly in a single line, and still, concentrating his gaze
on the tip of his nose and not distracting
himself
14. "With tranquil mind,
but without fear, following brahmacharya (vows of celibacy), mind
completely subdued and fixed in Me, the Yogi should sit and make Me
his ultimate goal.
15. "Practicing thus, ever
established in the Self, with disciplined mind, the Yogi attains the
highest peace and nirvana in My world.
16. "Yoga is neither for
the one who is a voracious eater nor for the one who does not eat at
all. It is neither for one who is a compulsive sleeper nor for the
one who does not sleep at all.
17. "He who has learned to
control his eating and enjoyment, who performs his actions in a
balanced manner, who maintains balance between his waking and
sleeping periods, his yoga frees him for all his
sorrows.
18. "When the disciplined
mind is established in the self, and when one becomes impervious to
all the desires, he is said to be established in
Yoga.
19. "A lamp in a windless
place is the metaphor that can be used to describe a Yogi whose mind
is under control and who is united with his inner
Self.
20. "The state in which the
mind ceases its movements restrained by the performance of the yoga,
in which the (lower) self realizes the (Higher) Self and is
satisfied in the Self,
21. "That state in which he
finds unlimited happiness, in which the intellect understands the
transcendental (that which is beyond the senses) and wherein
established he never moves from truth,
22. "And that state having
gained which he thinks that he got every thing and that there is
nothing else to gain, in that state he is not shaken by even the
most troublesome sorrows.
23. "Let this
disassociation from association with pain be described as Yoga,
which must be practiced with decisiveness and unwavering
mind.
24. "Abandoning all desires
born out of desire oriented mental formulations, restraining the
mind and the senses equally from all sides,
25. "Gradually step by
step, with determination, he should hold back his desires with his
intelligence and with mind established in the self he should think
of nothing else.
26. "Whenever and wherever
the mind becomes unsteady and unstable, there and then it must be
brought back into the control of the Self.
27. "Definitely he is the
real Yogi. For he has attained tranquil mind and is supremely happy.
With all his passions subdued, he is one with Brahman and completely
free from all impurities.
28. "Engaged thus in the
practice of yoga, always immersed in the Self, the sinless yogi,
attains unlimited happiness and union with
Brahman.
29. "The Yogi who is
established in his Self and who is even minded all the time and at
all the places develops the equal vision where by he sees the Self
in all beings and all beings in the Self.
30. "He who sees Me
everywhere and all Me, I am not lost to him, nor he is lost to
Me.
31. "Whoever worships Me
thus as the Being abiding in all, established in the vision of
Oneness, live in Me all the time irrespective of how he behaves and
conducts himself.
32. "He who in comparison
to himself sees all as equal, whether in happiness or in sorrow,
that yogi, O Arjuna, should be regarded as supremely perfect in My
opinion."
33. Said Arjuna, "O
Madhusudhana, I am unable to understand this system of yoga which
you have explained in outline, due to the restlessness of the mind
and its unsteady state.
34. "The mind is very
fickle indeed O Krishna, turbulent, strong and obstinate. I think it
is as impossible to control the mind just as it is impossible to
control the wind."
35. Said Lord Supreme,"
Undoubtedly, O mighty armed, it is very difficult to control the
ever moving mind. However, O son of Kunti, through sincere practice
and dispassionate detachment (vairagya), it can be
achieved.
36. "With an uncontrolled
mind it is impossible to achieve this yoga of self-discipline. But
it can be achieved in My opinion through persistent efforts and
subjugation of the mind."
37. Said Arjuna," O
Krishna, what is the fate of the unrealized soul who has not been
able to control his mind and achieve success in
yoga?
38. "O Mighty Armed, does
he perish like a broken cloud, deprived of both (material and
spiritual success), he who is humbled and deluded on the path of
Brahman?
39. "O Krishna, please
dispel this doubt of mine completely. Except you no one else can do
this for Me."
40. "Said the Supreme
Lord,"O Partha, neither in this world nor in the other there is any
destruction for him who is engaged in the performance of good deeds.
Nor would he fall into bad ways and come to
grief.
41. "The yogi who has
stumbled on the path of yoga dwells for many years after his death
in the heavenly world of the pure souls and then takes birth in the
household of the pure and the prosperous.
42. "Or he might also take
birth in the family of the yogis of great wisdom. But this kind of
birth is very rare to achieve in this world.
43. "Arjuna, there he is
regains the intelligence of his previous life and strives again for
achieving all round perfection.
44. "By virtue of his
previous life's sadhana, he is drawn automatically towards the yoga.
Such an inquisitive seeker of knowledge even goes beyond the verbal
form of mantra worship.
45. "The Yogi who strives
with determination, purified of all sins, having perfected himself
during innumerable life times, attains the Highest
Goal.
46. "The Yogi is considered
to be superior to the ascetics. He is also superior to men of
knowledge and to men of desire driven actions. Therefore Arjuna
became a Yogi.
47. "And of all types of
Yogi, he is considered to be the best whose thoughts are always
revolving around Me, and who worships Me with utmost dedication and
sincerity."
Thus ends the sixth chapter named Yoga of Self
Control in the Upanishad of the divine Bhagavad-Gita , the knowledge
of the Absolute, the yogic scripture, and the debate between Arjuna
and Lord Krishna.
Previous Next